↓↓↓ゆきんこ新ブログはコチラ↓↓↓
プロフィール

ゆきんこ

Author:ゆきんこ
ゆきんこ、札幌出身の37歳。
プチ潔癖症、汚いところとか超苦手。そして大大大の虫嫌い。
旅には到底向かないんじゃないかというこの私が、10年越しの夢を叶え2013年11月7日メキシコから世界一周1人旅をスタート。
2年9ヶ月、63か国、350か所以上の都市を訪れて2016年8月に帰国。
現在はインド在住(*°∀°)=3

最新記事
最新コメント
月別アーカイブ
カテゴリ
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

Twitter
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

超変な日本語メニューのお店(*°∀°)=3

こんにちは☆
リアルタイムは49ヶ国目ラオス!現在地はバンビエン!



=これまでのルート=
日本→メキシコ→キューバ→メキシコ②→グアテマラ→ホンジュラス→グアテマラ②
→エクアドル→ペルー→ボリビア→チリ⇔アルゼンチン→チリ→日本→中国→モンゴル→ロシア
→エストニア→ラトビア→リトアニア→ポーランド→チェコ→ハンガリー→クロアチア
→ボスニア・ヘルツェゴビナ→クロアチア→モンテネグロ→アルバニア→マケドニア→ギリシャ
→ブルガリア→イタリア→バチカン市国→スペイン→モロッコ→ポルトガル→フランス→ドイツ→日本
→ヨルダン→エジプト→スーダン→エチオピア→ケニア→タンザニア→マラウイ→ザンビア
→ジンバブエ→ボツワナ→ナミビア→南アフリカ共和国→レソト→南アフリカ→マダガスカル→南アフリカ
→日本→ベトナム→タイ→ラオス


よろしければ今日も応援のワンクリックをお願いします(*´▽`*)
↓↓↓
にほんブログ村 旅行ブログ 世界一周へ
にほんブログ村

【2015年04月05日】
ハノイ


P4050319.jpg


今日はまず明日のハロン湾ツアーの申し込みに行く。

DSC02322_20150501195041287.jpg

ふゆちゃんの友達が前に申し込んだツアー会社を紹介してくれてそこで申し込むことに。

DSC02326.jpg

ハロン湾への行き方も様々、そしてツアー内容も様々。

私たちは超シンプルにハノイからの日帰り1dayツアーを申し込んだ。
自分でそこまで行く方法もあるし、クルーズ船の中で1〜2泊するようなツアーもあるけど。

DSC02323.jpg
※ツアーの詳細は明日書きます☆

申し込み時にはなにがツアー料金に含まれていて、なにが含まれていないかしっかり確認すること!
ってふゆちゃんのお友達が言っていたらしい。だから口頭でも確認、ついでに写メも撮っておいた。

DSC02327.jpg

あとでもめる人が結構いるんだって。
そうなったら面倒くさいもんね。

P4050297.jpg

P4050299.jpg

その後ホアンキエム湖を散策。
今日も天気が悪くて写真がイマイチ。

別に晴れててもうまく撮れるってわけじゃないけど、
私には天気の助けが必要だ。

P4050305.jpg

そして旧市街をご案内☆
私ハノイ4日目だからねー!


今日のお昼ごはんは屋台飯♪

P4050310.jpg

ふゆちゃんがブンチャー食べたいブンチャー食べたいって言うから。


ブンチャーってなに??


聞いたらなんか美味しそう♡
ブンチャーはハノイ名物の麺料理でつけ麺みたいな感じなんだって!

P4050313.jpg

フォーと同じお米でできた白い麺、細麺でそうめんみたいな感じ。
つけ汁にはこんがり炭火焼された豚バラ肉、そしてつくね棒みたいのが入っている。

P4050314.jpg

かなり脂っこく見えると思うけど、脂っこいですw
でも細麺だしツルツルと食べれちゃう♪
そして豚バラ肉もつくねも超美味しかった!
スープが少し甘めでイメージしていたつけ麺とは違ったけど、私はブンチャーお気に入り☆

また食べたい!!


で、おばちゃん、お会計は??


フォーティーン


ん?なんて??
今フォーティーンって言わなかった?



おばちゃん、フォーティーン??


フォーティーン


え…高くない!?


1人70000ドン(約400円)だ。


ここは路上にある屋台。

お店でフォーを食べてもだいたい40000ドン(約230円)ぐらいなのに!!


ねーおかしくない??
なんでこんなに高いの!?
屋台で70000ドンなんてあり得ないんだけど!!!!!



また最初に値段を聞くのを忘れた(ーー;)
まただ、またやってしまったのだ。


てゆーか屋台だからって油断しちゃったよ!
だってまさかそんな高いなんて思わないもん!!


それにしても…と思ったら、どうやらコレが原因ではないかというモノが判明した。

P4050315.jpg

この写真右下に写っている茶色いモノ!!

私たちここ座ってブンチャーとしか頼んでないのに、
この揚げ春巻きみたいのも一緒に運ばれてきた。

え?ナニコレ??セット??

おばちゃんにジェスチャーでコレナニ??って聞いたら、
この春巻きもつけ汁につけて食べるんだよみたいなジェスチャーをした。

私たちはこれもセットでブンチャーだと思い込んでしまったのだ。


でもこれはただの揚げ春巻きだ。
おそらく一緒に注文をして食べるのが定番なんだろう。


ってこれ頼んでない!!!!!


でも食べちゃったヽ( ̄д ̄;)ノ



しかも1人2本も出てきちゃって、全部食べきれなかったのに。
せめて1本にしてくれればよかったのにー。春巻きも美味しかったけどさ。


この失敗はホント繰り返すー
旅人あるあるだからね、これ絶対!!


今日はふたりでエステ&ネイルサロンに行こうと思ってる。
ベトナムはとっても安いからねー♪


フェイシャルとジェルネイルと…


女子って素敵☆


でも下調べをまったくしていない私たちはどこに行ったらいいかわからない。

とりあえず数件のお店を回って相場を確認。
オシャレでちゃんとしていそうなところはもちろん高くて手が出ない。

結局グルグル歩き回っていたけど、
夕方に約束があったからどう考えてももう間に合わないしってことで断念した。

タイでリベンジ!!


今日の夜はおととい出会ったのりちゃんがお友達と食事をするから一緒にどうですか?
って誘ってくれた☆

ふゆちゃんと一緒にタクシーに乗って待ち合わせ場所へ向かう。

P4050317.jpg

これ、昨年だかいつだったかとにかく最近できたらしい。
LOTTEって言ったらすぐ通じるから!って言われた通りドライバーさんもすぐわかってくれた。

下の方は商業施設、上階は高級マンションなんだって!
ハノイ、実は都会だった!!


今日は中華料理屋さんに連れて行ってくれるというのりちゃん。
お友達のわったーと合流。

DSC02330.jpg

外にテーブルとイスが並べられているお店だった。
しっかりものののりちゃんがテキパキと料理を注文。


P4050323.jpg

ビールはもちろん青島♪


ここのメニューすごくおもしろいんですよ〜笑


とのりちゃんが言う。


ナニコレー!!ウケる!!


ここには日本語メニューがあったのだ。
でもその翻訳がバリセンだった(*°∀°)=3



11.ピンク色のソースを注がれる茄子

DSC02334.jpg

味がまったく想像できない。


48.北東スタイルでピンク色のソースを注がれる豚肉

DSC02333.jpg

豚肉までピンク色のソースの餌食に!
恐るべしピンク色のソース(((( ;°Д°))))

って一体なんのソースなんだ??

40.熱い鉄板に載せた肝臓
43.チリに漬けされた鶏の足


DSC02335.jpg


怖い怖い怖い怖い怖ーい!!!!!
全然テンション上がんない!!リアル過ぎ!!



これ、誰が訳したんだろ?
日本人ではないことは確かだねw


マジでおもしろかった♪
そんなんで盛り上がっていたらお料理が次々に運ばれてきた。

P4050321.jpg

この麻婆豆腐、もう感動しかなかった〜
超美味しかった!!2回頼んだぐらいだからね!!

P4050324.jpg

これは骨付きチキンの激辛炒め(ゆきんこ勝手に名づけ)
激辛好きの私にはたまらない♡

P4050329.jpg

もういっぱいいっぱい頼んでとにかく食べて飲んで話をした。

のりちゃんのお友達のわったーは某企業の駐在でベトナムへ。
これからあと3年とか5年とかハノイよりもずーっとずーっと田舎町で仕事をするんだって。
寂しいよね、あり得ないぐらい田舎らしい。

聞くとベトナムに駐在で来ている日本人っていーっぱいいるんだって。
で、コミュニティとかもあるらしい。
駐在妻コミュニティとか、●年生まれの会とか、おもしろそう(*°∀°)=3

ふゆちゃんと私は旅人あるあるを、
のりちゃんとわったーは駐在あるあるを話して盛り上がった☆


お互いに知らない世界だから興味津々!!
超おもしろかったー♪


P4050337.jpg

今日もとっても楽しい夜だった(´▽`)ノ♪


のりちゃん、
今日も美味しいお店に連れてきてくれてありがとう。
お店のトイレにビビるヘタレな私を連れて行ってくれて、
さらにドアの前で待っててくれて本当にありがとう(^_^;)

必ずまた会いましょーう♡♡♡


明日はハロン湾へ!
また見てね( ´ ▽ ` )ノ


ランキングに参加しています応援のワンクリックをお願いします
ここ↓↓↓をクリックすると私のランキングが上がるのです
にほんブログ村 旅行ブログ 世界一周へ
にほんブログ村

今日もありがとうございました(´▽`)ノ
スポンサーサイト

テーマ:世界一周
ジャンル:旅行

Comment

非公開コメント

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。